Apportez la lumière de Christ dans la vie des prisonniers qui souffrent pour son nom ! Écrivez-leur une lettre personnelle.

ms. Nous vous prions d’observer les règles suivantes pour ne pas mettre en danger les prisonniers :

N’écrivez pas de cartes de Noël ornées de symboles chrétiens, comme Jésus dans la crèche, un arbre de Noël ou une croix.

N’utilisez pas de termes typiquement chrétiens, comme
« naissance de Jésus », « Jésus, Fils de Dieu », etc.

Ne joignez aucun cadeau ; ils seraient confisqués par les gardiens de prison.

L’indication de votre adresse complète est sans risque dans le cas des prisonniers que nous vous proposons.

Lettre d’exemple

Dear ...,
I am greatly moved by your imprisonment for your commitment to the Lord.
I will include you in my prayers. May the Lord bring about your timely release.

Traduction :

Cher /Chère …
Je suis très bouleversé que vous soyez incarcéré(e) à cause de votre foi. Je vous inclurai dans mes prières. Que le Seigneur opère pour votre prompte libération !

Égypte, Shaiboub William Arsal :
chrétien accusé de meutre, incarcéré depuis août 1998

Adresse :

Shaiboub William Arsal
c/o Bishop Wissa
Diocese of Baliana
Baliana, Sohag Province
Egypt

Jusqu’aujourd’hui la situation de Shaiboub William Arsal n’a malheureusement pas changé.

 Article d’août 2008 

Éthiopie, Tamirat Woldegorgis :
chrétien accusé de blasphème, incarcéré depuis août 2010

Adresse :

Tamirat Woldegorgis
Jijiga Prison
Jijiga
Somali Region Zone Five
Ethiopia

Chine, Gong Shengliang :
pasteur, incarcéré depuis août 2001

Adresse :

Gong Shengliang
Prison Section Four
Te Yi Hao
Hongshan Prison
Miaoshan Development Zone
Jiangxia District
Wuhan City
Hubei Province 430223
People’s Republic of China

Jusqu’aujourd’hui la situation de Gong Shengliang n’a malheureusement pas changé.

 Article de juin 2008 

Chine, Alimjan Yimit :
pasteur, incarcéré depuis janvier 2008

Adresse :

Alimjan Yimit
Section 11
The Xinjiang No. 3 Prison
No.1339, Dongzhan Road
Urumqi City
Xinjiang Uyghur Autonomous Region
830013
People’s Republic of China

En décembre 2009, Alimjan Yimit a été condamné à quinze ans de prison.

 Article d’août 2008 

Chine, Gao Zhisheng :
chrétien défenseur des droits de l’homme, incarcéré depuis février 2009

Adresse :

Gao Zhisheng
c/o China Aid Headquarters
P.O. Box 8513
Midland, TX 79708, USA
(les envois seront transmis à son épouse, aux États-Unis)

En mars 2010, Gao Zhisheng a été libéré, mais il a disparu depuis le mois d’avril 2010.

 Article de juin 2009 

Iran, Behrouz Sadegh Khanjani :
pasteur, incarcéré depuis janvier 2010

Adresse :

Behrouz Sadegh Khanjani
Artesh Square Military Prison
Shiraz
Fars Province
Iran

Iran, Yousef Nadarkhani :
pasteur, incarcéré depuis octobre 2009, condamné à mort

Adresse :

Yousef Nadarkhani
Lakan Prison
Rasht
Gilan Province
Iran

Pakistan, Asia Bibi :
chrétienne accusée de blaspème, incarcérée depuis juin 2009, condamnée à mort

Adresse :

Asia Bibi
District Jail
Sheikhupura
Punjab
Pakistan

Arabie Saoudite, Mussie Eyobb :
pasteur, incarcéré depuis février 2011

Adresse :

Mussie Eyob
c/o Release International
P.O. Box 54
Orpington BR5 9RT
United Kingdom

Ouzbékistan, Tohar Haydarov :
pasteur, incarcéré depuis mars 2010

Adresse :

Tohar Haydarov
UYa 64/49
Otryad 13
Pos. Shaikh-Ali
G. Karshi, Kashkadarya Region
180020
Uzbekistan

Maroc, Jamaa Ait Bakrim :
chrétien incarcéré depuis décembre 2005 pour proclamation de sa foi

Adresse :

Jamaa Ait Bakrim
Prisoner No. 26574
Prison Centrale
Kenitra
Morocco

Jusqu’aujourd’hui la situation de Jamaa Ait Bakrim n’a malheureusement pas changé.

 Article de décembre 2010 

Veuillez donner votre avis sur cet article !

Bienvenue!

Pour une société, la liberté religieuse est le fondement de la paix et de la liberté.

200 millions de chrétiens persécutés espèrent votre engagement personnel!